亲爱的鲁依蜀粟,29日的生日快乐.跟维多利亚小姐问好.看紧你家的小葡萄们别被本家挖掉了.
32岁的T君,有没有继续在长进.是不是还在欧洲到处游历.请你们变得好一点,更好一点.另外别再折腾你的头发了,我们看着都对他心疼了.
纷繁的白羊生日季,还有日子没到的,明天再写.
32岁的T君,有没有继续在长进.是不是还在欧洲到处游历.请你们变得好一点,更好一点.另外别再折腾你的头发了,我们看着都对他心疼了.
纷繁的白羊生日季,还有日子没到的,明天再写.
PR
被欧美DVD BOX惯坏了觉得DVD就是对上映版本的补充是天经地义的。也是导演们发泄被剪刀手破坏自己艺术作品的理想之地。所以DVD BOX应该极尽宅人之能事，军事剧就应该做的像兄弟连那样，包装是军包里面夹地图还带军刀（可惜国内D版这个仿不了）。碟片内容应该像LOTR，音频声轨做他7，8条，主演聊天一个个说过去，花絮那就是JQ的温床自然一个都不能少，再来个BGM的收录。捆吧捆吧装起来，扇子们就乖乖的把钱掏出去了。
简而言之，国内的DVD BOX你真是没有吸引力……
简而言之，国内的DVD BOX你真是没有吸引力……
自打某人达成300球大愿成为现役第一人后，米兰媒体就疯了。所有的数据报道铺天盖地，照片拍了一茬茬。骚包如某人自然是极high极得瑟的摆了无数依然堪比大理石的pose。
报道太多，我恬不知耻的偷了不少翻译本，存之。
《10号 LINEKER , PIPPO 300球》 翻译：PRO
他與貝克漢姆的默契來源於學習自己的英格蘭前鋒偶像，這些日子來所有紅黑軍團的球迷心中，Pippo已經是一個舉世無雙的偉大前鋒。
“300球大師”在來到米蘭內洛新聞發佈廳的時候，他的腎上腺素仍然因為對錫耶納的那兩粒進球而加速分泌。（說穿了就是他還很激動。）但是他也沒忘了展望一下米蘭未來的比賽：“在最近的這些年，站在Filippo Inzaghi的角度上來說，我永遠是以米蘭的目標為先的。當然，就像昨天那場比賽中我所感受到的，我的球隊也將‘超越巴喬’確定成了我們的目標。巴喬這位進球專家職業生涯攻入了318粒進球。我們會試試看，還差19個，我們等著瞧。現在，我的目標有兩個：和米蘭一起實現：回到歐冠賽場，讓我能夠繼續在沒有傷病困擾的條件下繼續訓練踢球。對於我個人的成績我並沒有太多的考慮。因為如果在這個基礎之上，米蘭表現超群，而我的狀態很好，剩下的目標自然而然就會實現。300球中最精彩的進球？雅典的第二個進球，歐冠決賽對利物浦。來自于卡卡一個完美的助攻。這是一個對我而言非常重要的進球，因為直到雅典比賽前夜，我都一直很後悔，曾經在曼徹斯特對尤文圖斯的歐冠決賽中我差一點就攻破了布馮把守的大門。隨之而來的雅典的進球讓我忘掉了那筆舊賬，抹去了那段記憶。直到雅典決賽前夜，我一直祈求能讓我在歐冠決賽攻入一粒進球，在那裏，我的願望實現了。那是一種無法描述的感覺。那天夜裏我輾轉難眠（決賽前夜），而在那之後，十個夜晚我都興奮的沒能睡著。”
Superpippo繼續說到：“我想我可以告訴孩子們，如果你們夢想踢球，夢想在足球場上馳騁，那麼最基本的東西是要全心全意的愛這項運動。如果一個人真正愛足球，那麼命運會給你回報。也許正是因此，足球，這項我所愛的運動，才給與了我這麼多別人無法比擬的感動。邊裁？我知道對於他們來說，擁有我這樣技術特點的前鋒也足夠讓他們頭疼。在足球的世界中會有錯誤發生，無論是對我們球員還是裁判，都會遭遇錯誤的對待。就像昨天我的第二個進球也是處在越位線上，很難詮釋和判斷這種感覺。”
SuperPippo的思緒緊跟著圍繞到了他的隊友和教練身上：“我對我的隊友們為了達成目標所付出的努力給予最高的讚賞。特別是我，應該真誠的感謝他們，因為正是他們的助攻幫助我走到了今天。我所擁有的所有隊友都是夢幻陣容，毫無例外。這些年來我和卡卡的關係得到了很好的鞏固。他是一個不同凡響的球員，我們之間尋找到了一種很深的默契。還有和教練，我們的關係非常好，超越了足球的關係，我們彼此都很瞭解對方。他知道我什麼時候不在狀態，他有一套適合我的訓練方式。當我找回狀態，我會讓他看到。我想，賽場會說明一切。一月份的時候，舉個例子：我很少比賽，但是隨後我被招去參加友誼賽，我請求他讓我打滿90分鐘。雖然我只踢了70分鐘，雖然這僅僅是一場友誼賽，但是這也是讓我找回好狀態的一個途徑。”
之後Inzaghi告訴了我們一些他訓練方式的小秘密：“我相信我的特點就是相信直覺，對於進球的嗅覺在這些年來幫助了我很多很多。很多人將我定義為一個‘盜賊’，也許我的確是這樣的。但是我相信在這個表面現象之後還隱藏著更多的東西。當然我也許永遠不像其他的冠軍們那樣會運球盤帶，但是我對這項運動所付出的努力和我對這項運動的熱愛在我的職業生涯中幫助了我很多。跑位和時機是我腦子裏一直所想的東西。這是一種接近于機械的思維。但是這些年來我明白了一個事實——我所扮演的角色要求我必須對這兩項東西保持高度的敏感。大多數情況下事實與我所預測的一致。我嘗試尋找一個最適合我的訓練方式。我是個有點迷信的人。如果這個訓練方式讓我在周日的比賽中有所收穫，那麼下個禮拜我會重複同樣的方法訓練。”
“在我的職業生涯中遭遇過很多次‘決鬥’，但是最強大的兩個對手很幸運的都在米蘭：馬爾蒂尼和內斯塔。我總是嘗試著從我的敵人和隊友身上學到些東西。很多進球就是因為我很清楚是誰在我面前阻擋著我，而我知道對付他的方式。守門員們幾乎注意不到我。當然並不是次次都如願。但是如果我運氣好的話，遲早我在比賽裏會進球的。每一次我都盡最大努力去準備比賽。在昨天比賽之前整整一個禮拜我都像個小孩一樣。我搶來了兩個球。一個是周日對亞特蘭大的比賽，要感謝馬爾蒂尼的兩個兒子，他們跟我說我應該把那個球拿回家因為沒准以後我再也不會一場比賽進三個球了。另一個是昨天比賽的用球，我連那場比賽的隊服也保存下來了。我的女朋友，實際上就是昨天，她對我說，我就像一個懷裏抱著球的小男孩兒。我愛我的工作，錢對我來說已經無所謂了，和這些年來我所經歷的感情相比，錢不值得一提。”
“我的繼承人？我不喜歡這樣來比較球員。因為我認為每個球員都是獨一無二的，每一個人都有自己的特色。每一個人都應該以自己的能力為基礎來踢球。昨天我說過我所希望的‘繼承人’是Tommaso Inzaghi，但是現在有太多孩子，他們踢球都很棒。我想米蘭未來幾年鋒線以博列洛-帕托組合為主。還有帕洛斯基，（T T小帕帕，我好想念你啊啊啊啊……）他也是一個偉大的球員。在Parma他展現出了他的素質，米蘭無需為此擔心。Pazzini也是一個很棒的前鋒。我看到了他在賽場上的實力，還有Acquafresca和Cacia。”
展望和回憶：“這三百個進球讓我非常滿足。這些日子來我想到了Anversa的日子（受傷期間看病的地方），因為在面對巨大的喜悅時我們總會停下來想到過去和一些悲傷的事情。昨天我想到了Abbiati，他的傷痛讓我忘記了所有這些日子的喜悅。我也給他發了消息。整個球隊都為他感到難過。這一時刻讓我想到我在Anversa的日子。在我去Anversa的時候只有32歲，我在那裏度過了兩個月，我那是幾乎從沒敢想像有朝一日我會重新回到賽場，成為比賽的主角。然而，我成功的回來了。”
“如果要我回憶一個最特別的助攻，那一定是我在1998年世界盃上助攻巴喬的進球。”對於國家隊，Inzaghi說道：“我的年齡讓我很難再想著進國家隊了。但是如果國家隊需要我，我決不會說不。另外一個常常讓我在腦海中回憶起的關於球迷的畫面是在米蘭對紅星隊的比賽時，在聖西羅，正好是8月9日，歐冠預選賽，那一天是我的生日。球迷們在南看臺懸掛起了橫幅。我想他們希望我能夠進球，於是那天我真的進球了。”
“這些年來我嘗試著優化我的訓練，用不同的方式進行訓練。有時候我會一整天呆在安靜的球場，在安靜的氣氛中準備比賽。這是個秘密。在米蘭踢球讓我快樂。在這裏我找到了一些比經驗更重要的東西。我沒有改變踢球的方式。我試圖更加自如的跑位。希望明年我能夠重新回到歐洲賽場上。能夠與MULLER和Raul齊名，對於一個義大利人來說是個莫大的滿足。我對冠軍聯賽總有一種特殊的感情。從小，外國球員中我的偶像是英國前鋒LINEKER（加里.萊因克爾），我與貝克漢姆之間的合作模式就是向他借鑒來的。當我還是個小孩子的時候，在小球場上，我總是選擇10號，就是因為這位偉大的英格蘭前鋒正是10號。。”
關於未來：“當我再也不能踢球的時候我會退役。那將會是非常困難的一天。但是我的職業生涯會在正確的時候結束。何時退役將由我自己決定。我不希望別人來替我選擇退役的時間。我還沒想過什麼時候退役，我還想呆在這個世界裏。如果米蘭願意和我續約，我會非常高興。我不知道我能不能勝任教練，因為我總是太緊張。就算到了今天，我已經參加了那麼多比賽進了那麼多球我仍然在每次比賽之前都會被壓力搞瘋。如果不做教練我還真不知道我能做什麼，也許是電視評論員，如果他們願意讓我解說足球比賽……”
Pippo之後還談到了他的個人生活和他的家庭：“我找到了一個無與倫比的姑娘，我很高興能有她和我的整個家庭在身旁分享我的快樂。命運已經贈與了我一份完美的工作，現在它有給我找了一個這麼完美的姑娘，我想要享受這時時刻刻。我在我的家鄉球隊踢過球，我曾經在亞特蘭大獲封意甲最佳射手，我曾來沒想過要去國外踢球，因為既然我如此幸運能在家門口參加高水準的聯賽（我沒必要去國外），家庭總能讓我找到平靜，這是我能有今天成就的一切基礎。”
“我很高興我能在我的城市Piacenza攻入了我的第一粒意甲入球，昨天我想到了命運。18年前我攻入的第一粒入球是對錫耶納，18年後，我攻入了第三百個球，仍然是對錫耶納。我不後悔我沒能獲得過金球獎。因為我的金球獎在今天已經在我的手上，我希望未來的幾年，卡卡能夠再次榮獲金球獎，或者PATO第一次舉起金球獎。”
Pippo還說到了對米蘭未來賽季的希望：“今年對我們來說最大的問題是持續不斷的傷病。我們失去了加圖索，卡卡，博列洛，羅納爾迪尼奧的戰鬥力。我們這支球隊不比任何一支球隊弱，如果我們人員完整，任何一支球隊都不是我們的對手。評論家對此肯定頗為失望，但是我們相信我們很快就會找到狀態成為你們希望看到的那支球隊，你們曾經見證過米蘭在歐冠賽場上的奮鬥，個人來說，我在兩個賽季之初都有一定程度的傷病，這個賽季初我只能參加聯盟杯。在迪拜我有點感冒，但是現在我感覺很好，隨著年齡增長，我更喜歡溫暖的季節快點到來。”
===========================================
关于阿九和队长家的王子们的关系，米兰姬对于译本的纠正
要談論打進三百球的Pippo可是很簡單的事，只要一句話就行了。不過那個字最好用最大的字體寫出「Fenomeno」就行。現役球員中還沒有一個人能像他達到這個階段，Del Piero以287球還在追趕中，和其他的球員的差距還大的很哩！在Super Pippo的前面只有Silvio Piola、Giuseppe Meazza，以及Roberto Baggio這些傳說般的球員而已。
「這猶如是命運的贈禮一般，真讓人不可置信。我生涯中第一個進球是在Leffe踢球時，對手就是Siena，而今我的第三百球竟然也同樣是Siena。」
Pippo一邊說話，一邊又再度被感動的漩渦所包圍。1992年12月20日，在比賽終了的七分鐘前他走進球場，他決定了比賽為Leffe帶來了勝利，所有的一切就從這裏開始……
年紀一到了35歲，雖然在替補席及觀眾席之間冬眠的可能性也很高，不過他現在卻還抱持著像少年一般的熱情持續的踢著球。而且，我們確信他甚至連自己在練習時的迷你比賽中的進球也記得一清二楚。這個記性或說就是他如此強大的原因。
「我自己覺得自己就像個小孩一樣，感到非常輕快又很幸福。有一天我會向自己的小孩說著這一天的故事，我想我會對他們說，如果要向著某個目標，無論如何一定要完成時，究竟要如何做才好。300球，真的是非常、非常的多。到現在我都還有點茫然呢」
和上週日在聖西羅和亞特蘭大對戰時完全相同，他在Siena也同樣的把比賽中的用球拿走。
「在一週前對我說，叫我要拿球給他們的是Maldini的兒子們呢，他們那時對我說，”還要進三個球喔”。等一下我會把這個Siena比賽中的用球拿去給隊友們請他們簽名、我想我自己也會在上面寫著"謝謝大家"吧。沒有他們，我也不能夠有今天」
這個不是客套話，而是他打從心裏的心情。他是團隊合作的完成者，或是說，他是最初就發覺他能夠做到些什麼的先知者。當問他，他的後繼者是誰的時候，Pippo一點都沒有猶豫的說。
「是Alberto Paloschi呀。他就是年輕時的Inzaghi。希望他能夠進很多球，幫助Parma升級到義甲來就太好了」
(**註:是說命運的巧合就是這樣 ...Paloschi為米蘭進的第一球也是對Siena打進的,
真的是冥冥之中有注定嗎?)
昨天毫無疑問就是Super Pippo Day。上週也是義大利的球隊在歐冠中敗退、魔力鳥被人批判的一週。歐戰得分王的Pippo也談了這件事。
「我們和Ancelotti教練一起進入歐冠決賽三次，其中獲勝了兩次。以最近的實績來看、在義甲要拿到冠軍是何其的困難、我們將會證明我們的厲害之處。明年米蘭將會重返歐冠。歐冠比賽之夜就猶如施展了魔法一般的精彩，我職業生涯中最棒的進球是在2007年雅典決賽時的兩球，這也並非偶然。2007年在世俱杯在橫濱的進球，2007年在歐洲超級杯的進球也都難以忘記，冠軍就是冠軍。而且我希望最少還能夠再一次在歐冠中稱霸」
如果真能如此的話，對Fenomeno的Pippo而言，或許就能以一種最完美的方式劃下生涯的句點吧。
The End
==================================
300球之统计，这个最好玩，笑死我了
右腳踢進123球
左腳踢進79球
頭球63球
點球17球
自由球3球（驚）
肩膀1球（噴）
另外還有14球是用腳踢進的..........................
禁區內的進球有296個
报道太多，我恬不知耻的偷了不少翻译本，存之。
《10号 LINEKER , PIPPO 300球》 翻译：PRO
他與貝克漢姆的默契來源於學習自己的英格蘭前鋒偶像，這些日子來所有紅黑軍團的球迷心中，Pippo已經是一個舉世無雙的偉大前鋒。
“300球大師”在來到米蘭內洛新聞發佈廳的時候，他的腎上腺素仍然因為對錫耶納的那兩粒進球而加速分泌。（說穿了就是他還很激動。）但是他也沒忘了展望一下米蘭未來的比賽：“在最近的這些年，站在Filippo Inzaghi的角度上來說，我永遠是以米蘭的目標為先的。當然，就像昨天那場比賽中我所感受到的，我的球隊也將‘超越巴喬’確定成了我們的目標。巴喬這位進球專家職業生涯攻入了318粒進球。我們會試試看，還差19個，我們等著瞧。現在，我的目標有兩個：和米蘭一起實現：回到歐冠賽場，讓我能夠繼續在沒有傷病困擾的條件下繼續訓練踢球。對於我個人的成績我並沒有太多的考慮。因為如果在這個基礎之上，米蘭表現超群，而我的狀態很好，剩下的目標自然而然就會實現。300球中最精彩的進球？雅典的第二個進球，歐冠決賽對利物浦。來自于卡卡一個完美的助攻。這是一個對我而言非常重要的進球，因為直到雅典比賽前夜，我都一直很後悔，曾經在曼徹斯特對尤文圖斯的歐冠決賽中我差一點就攻破了布馮把守的大門。隨之而來的雅典的進球讓我忘掉了那筆舊賬，抹去了那段記憶。直到雅典決賽前夜，我一直祈求能讓我在歐冠決賽攻入一粒進球，在那裏，我的願望實現了。那是一種無法描述的感覺。那天夜裏我輾轉難眠（決賽前夜），而在那之後，十個夜晚我都興奮的沒能睡著。”
Superpippo繼續說到：“我想我可以告訴孩子們，如果你們夢想踢球，夢想在足球場上馳騁，那麼最基本的東西是要全心全意的愛這項運動。如果一個人真正愛足球，那麼命運會給你回報。也許正是因此，足球，這項我所愛的運動，才給與了我這麼多別人無法比擬的感動。邊裁？我知道對於他們來說，擁有我這樣技術特點的前鋒也足夠讓他們頭疼。在足球的世界中會有錯誤發生，無論是對我們球員還是裁判，都會遭遇錯誤的對待。就像昨天我的第二個進球也是處在越位線上，很難詮釋和判斷這種感覺。”
SuperPippo的思緒緊跟著圍繞到了他的隊友和教練身上：“我對我的隊友們為了達成目標所付出的努力給予最高的讚賞。特別是我，應該真誠的感謝他們，因為正是他們的助攻幫助我走到了今天。我所擁有的所有隊友都是夢幻陣容，毫無例外。這些年來我和卡卡的關係得到了很好的鞏固。他是一個不同凡響的球員，我們之間尋找到了一種很深的默契。還有和教練，我們的關係非常好，超越了足球的關係，我們彼此都很瞭解對方。他知道我什麼時候不在狀態，他有一套適合我的訓練方式。當我找回狀態，我會讓他看到。我想，賽場會說明一切。一月份的時候，舉個例子：我很少比賽，但是隨後我被招去參加友誼賽，我請求他讓我打滿90分鐘。雖然我只踢了70分鐘，雖然這僅僅是一場友誼賽，但是這也是讓我找回好狀態的一個途徑。”
之後Inzaghi告訴了我們一些他訓練方式的小秘密：“我相信我的特點就是相信直覺，對於進球的嗅覺在這些年來幫助了我很多很多。很多人將我定義為一個‘盜賊’，也許我的確是這樣的。但是我相信在這個表面現象之後還隱藏著更多的東西。當然我也許永遠不像其他的冠軍們那樣會運球盤帶，但是我對這項運動所付出的努力和我對這項運動的熱愛在我的職業生涯中幫助了我很多。跑位和時機是我腦子裏一直所想的東西。這是一種接近于機械的思維。但是這些年來我明白了一個事實——我所扮演的角色要求我必須對這兩項東西保持高度的敏感。大多數情況下事實與我所預測的一致。我嘗試尋找一個最適合我的訓練方式。我是個有點迷信的人。如果這個訓練方式讓我在周日的比賽中有所收穫，那麼下個禮拜我會重複同樣的方法訓練。”
“在我的職業生涯中遭遇過很多次‘決鬥’，但是最強大的兩個對手很幸運的都在米蘭：馬爾蒂尼和內斯塔。我總是嘗試著從我的敵人和隊友身上學到些東西。很多進球就是因為我很清楚是誰在我面前阻擋著我，而我知道對付他的方式。守門員們幾乎注意不到我。當然並不是次次都如願。但是如果我運氣好的話，遲早我在比賽裏會進球的。每一次我都盡最大努力去準備比賽。在昨天比賽之前整整一個禮拜我都像個小孩一樣。我搶來了兩個球。一個是周日對亞特蘭大的比賽，要感謝馬爾蒂尼的兩個兒子，他們跟我說我應該把那個球拿回家因為沒准以後我再也不會一場比賽進三個球了。另一個是昨天比賽的用球，我連那場比賽的隊服也保存下來了。我的女朋友，實際上就是昨天，她對我說，我就像一個懷裏抱著球的小男孩兒。我愛我的工作，錢對我來說已經無所謂了，和這些年來我所經歷的感情相比，錢不值得一提。”
“我的繼承人？我不喜歡這樣來比較球員。因為我認為每個球員都是獨一無二的，每一個人都有自己的特色。每一個人都應該以自己的能力為基礎來踢球。昨天我說過我所希望的‘繼承人’是Tommaso Inzaghi，但是現在有太多孩子，他們踢球都很棒。我想米蘭未來幾年鋒線以博列洛-帕托組合為主。還有帕洛斯基，（T T小帕帕，我好想念你啊啊啊啊……）他也是一個偉大的球員。在Parma他展現出了他的素質，米蘭無需為此擔心。Pazzini也是一個很棒的前鋒。我看到了他在賽場上的實力，還有Acquafresca和Cacia。”
展望和回憶：“這三百個進球讓我非常滿足。這些日子來我想到了Anversa的日子（受傷期間看病的地方），因為在面對巨大的喜悅時我們總會停下來想到過去和一些悲傷的事情。昨天我想到了Abbiati，他的傷痛讓我忘記了所有這些日子的喜悅。我也給他發了消息。整個球隊都為他感到難過。這一時刻讓我想到我在Anversa的日子。在我去Anversa的時候只有32歲，我在那裏度過了兩個月，我那是幾乎從沒敢想像有朝一日我會重新回到賽場，成為比賽的主角。然而，我成功的回來了。”
“如果要我回憶一個最特別的助攻，那一定是我在1998年世界盃上助攻巴喬的進球。”對於國家隊，Inzaghi說道：“我的年齡讓我很難再想著進國家隊了。但是如果國家隊需要我，我決不會說不。另外一個常常讓我在腦海中回憶起的關於球迷的畫面是在米蘭對紅星隊的比賽時，在聖西羅，正好是8月9日，歐冠預選賽，那一天是我的生日。球迷們在南看臺懸掛起了橫幅。我想他們希望我能夠進球，於是那天我真的進球了。”
“這些年來我嘗試著優化我的訓練，用不同的方式進行訓練。有時候我會一整天呆在安靜的球場，在安靜的氣氛中準備比賽。這是個秘密。在米蘭踢球讓我快樂。在這裏我找到了一些比經驗更重要的東西。我沒有改變踢球的方式。我試圖更加自如的跑位。希望明年我能夠重新回到歐洲賽場上。能夠與MULLER和Raul齊名，對於一個義大利人來說是個莫大的滿足。我對冠軍聯賽總有一種特殊的感情。從小，外國球員中我的偶像是英國前鋒LINEKER（加里.萊因克爾），我與貝克漢姆之間的合作模式就是向他借鑒來的。當我還是個小孩子的時候，在小球場上，我總是選擇10號，就是因為這位偉大的英格蘭前鋒正是10號。。”
關於未來：“當我再也不能踢球的時候我會退役。那將會是非常困難的一天。但是我的職業生涯會在正確的時候結束。何時退役將由我自己決定。我不希望別人來替我選擇退役的時間。我還沒想過什麼時候退役，我還想呆在這個世界裏。如果米蘭願意和我續約，我會非常高興。我不知道我能不能勝任教練，因為我總是太緊張。就算到了今天，我已經參加了那麼多比賽進了那麼多球我仍然在每次比賽之前都會被壓力搞瘋。如果不做教練我還真不知道我能做什麼，也許是電視評論員，如果他們願意讓我解說足球比賽……”
Pippo之後還談到了他的個人生活和他的家庭：“我找到了一個無與倫比的姑娘，我很高興能有她和我的整個家庭在身旁分享我的快樂。命運已經贈與了我一份完美的工作，現在它有給我找了一個這麼完美的姑娘，我想要享受這時時刻刻。我在我的家鄉球隊踢過球，我曾經在亞特蘭大獲封意甲最佳射手，我曾來沒想過要去國外踢球，因為既然我如此幸運能在家門口參加高水準的聯賽（我沒必要去國外），家庭總能讓我找到平靜，這是我能有今天成就的一切基礎。”
“我很高興我能在我的城市Piacenza攻入了我的第一粒意甲入球，昨天我想到了命運。18年前我攻入的第一粒入球是對錫耶納，18年後，我攻入了第三百個球，仍然是對錫耶納。我不後悔我沒能獲得過金球獎。因為我的金球獎在今天已經在我的手上，我希望未來的幾年，卡卡能夠再次榮獲金球獎，或者PATO第一次舉起金球獎。”
Pippo還說到了對米蘭未來賽季的希望：“今年對我們來說最大的問題是持續不斷的傷病。我們失去了加圖索，卡卡，博列洛，羅納爾迪尼奧的戰鬥力。我們這支球隊不比任何一支球隊弱，如果我們人員完整，任何一支球隊都不是我們的對手。評論家對此肯定頗為失望，但是我們相信我們很快就會找到狀態成為你們希望看到的那支球隊，你們曾經見證過米蘭在歐冠賽場上的奮鬥，個人來說，我在兩個賽季之初都有一定程度的傷病，這個賽季初我只能參加聯盟杯。在迪拜我有點感冒，但是現在我感覺很好，隨著年齡增長，我更喜歡溫暖的季節快點到來。”
===========================================
关于阿九和队长家的王子们的关系，米兰姬对于译本的纠正
要談論打進三百球的Pippo可是很簡單的事，只要一句話就行了。不過那個字最好用最大的字體寫出「Fenomeno」就行。現役球員中還沒有一個人能像他達到這個階段，Del Piero以287球還在追趕中，和其他的球員的差距還大的很哩！在Super Pippo的前面只有Silvio Piola、Giuseppe Meazza，以及Roberto Baggio這些傳說般的球員而已。
「這猶如是命運的贈禮一般，真讓人不可置信。我生涯中第一個進球是在Leffe踢球時，對手就是Siena，而今我的第三百球竟然也同樣是Siena。」
Pippo一邊說話，一邊又再度被感動的漩渦所包圍。1992年12月20日，在比賽終了的七分鐘前他走進球場，他決定了比賽為Leffe帶來了勝利，所有的一切就從這裏開始……
年紀一到了35歲，雖然在替補席及觀眾席之間冬眠的可能性也很高，不過他現在卻還抱持著像少年一般的熱情持續的踢著球。而且，我們確信他甚至連自己在練習時的迷你比賽中的進球也記得一清二楚。這個記性或說就是他如此強大的原因。
「我自己覺得自己就像個小孩一樣，感到非常輕快又很幸福。有一天我會向自己的小孩說著這一天的故事，我想我會對他們說，如果要向著某個目標，無論如何一定要完成時，究竟要如何做才好。300球，真的是非常、非常的多。到現在我都還有點茫然呢」
和上週日在聖西羅和亞特蘭大對戰時完全相同，他在Siena也同樣的把比賽中的用球拿走。
「在一週前對我說，叫我要拿球給他們的是Maldini的兒子們呢，他們那時對我說，”還要進三個球喔”。等一下我會把這個Siena比賽中的用球拿去給隊友們請他們簽名、我想我自己也會在上面寫著"謝謝大家"吧。沒有他們，我也不能夠有今天」
這個不是客套話，而是他打從心裏的心情。他是團隊合作的完成者，或是說，他是最初就發覺他能夠做到些什麼的先知者。當問他，他的後繼者是誰的時候，Pippo一點都沒有猶豫的說。
「是Alberto Paloschi呀。他就是年輕時的Inzaghi。希望他能夠進很多球，幫助Parma升級到義甲來就太好了」
(**註:是說命運的巧合就是這樣 ...Paloschi為米蘭進的第一球也是對Siena打進的,
真的是冥冥之中有注定嗎?)
昨天毫無疑問就是Super Pippo Day。上週也是義大利的球隊在歐冠中敗退、魔力鳥被人批判的一週。歐戰得分王的Pippo也談了這件事。
「我們和Ancelotti教練一起進入歐冠決賽三次，其中獲勝了兩次。以最近的實績來看、在義甲要拿到冠軍是何其的困難、我們將會證明我們的厲害之處。明年米蘭將會重返歐冠。歐冠比賽之夜就猶如施展了魔法一般的精彩，我職業生涯中最棒的進球是在2007年雅典決賽時的兩球，這也並非偶然。2007年在世俱杯在橫濱的進球，2007年在歐洲超級杯的進球也都難以忘記，冠軍就是冠軍。而且我希望最少還能夠再一次在歐冠中稱霸」
如果真能如此的話，對Fenomeno的Pippo而言，或許就能以一種最完美的方式劃下生涯的句點吧。
The End
==================================
300球之统计，这个最好玩，笑死我了
右腳踢進123球
左腳踢進79球
頭球63球
點球17球
自由球3球（驚）
肩膀1球（噴）
另外還有14球是用腳踢進的..........................
禁區內的進球有296個
网购一棒子国产品，店主信誓旦旦曰：100%直购，无中文之！
隔日收到，一见，包装上一半鬼画符，一半，乃吾之母语。
JY如我立刻搜索证实包装上所印经销商皆为正品。
夜里遂于店主沟通之：上面的中文何意？岂非严明无中文之？
店主：没有中文的！
吾：[照片之]
店主：乃误会了，吾之货为棒子国货，非国货。
吾：意为供棒子国否？
店主：然。
吾：棒子国内货需加中文？[吾国国威强大啊]
店主：MM乃还未明白阿，该货为棒子国货，供到吾国自加吾国语。
吾：即为供吾国货 - -
店主：乃棒子国供吾国，非吾国产！
店主：和国内专柜比独缺中文！
吾：………………………………
事实结果：我对棒子国的仇视又增加一个级数，一零年抽签请务必猫腻把我们都抽在一起。*合掌*
隔日收到，一见，包装上一半鬼画符，一半，乃吾之母语。
JY如我立刻搜索证实包装上所印经销商皆为正品。
夜里遂于店主沟通之：上面的中文何意？岂非严明无中文之？
店主：没有中文的！
吾：[照片之]
店主：乃误会了，吾之货为棒子国货，非国货。
吾：意为供棒子国否？
店主：然。
吾：棒子国内货需加中文？[吾国国威强大啊]
店主：MM乃还未明白阿，该货为棒子国货，供到吾国自加吾国语。
吾：即为供吾国货 - -
店主：乃棒子国供吾国，非吾国产！
店主：和国内专柜比独缺中文！
吾：………………………………
事实结果：我对棒子国的仇视又增加一个级数，一零年抽签请务必猫腻把我们都抽在一起。*合掌*